空飛ぶBear Aviatorの世界へようこそ〜

夢を実現するパイロットの卵達と夢見るキャビンアテンダント&国際英語の世界へ

Aerospace primes Northrop, Lockheed join in Orbit Fab’s over $10M funding round

f:id:bear2249326:20210909175631j:image

 

 

今日の英語の習慣化の題材は.
衛星軌道上の燃料補給基地のJoint Program(Orbit Fab 社)にNorthrupやLockeedもFund(資金)を出すとの記事です。

ちょっと興味が薄いかなぁ〜、英語の勉強と思ってお読みください。

小難しい箇所は端折って読み進むのがコツ(Tip)です。

 

San Francisco-based startup Orbit Fab wants to be the go-to source for orbital refueling, and now it has raised over $10 million in its quest to get there. The money will go toward funding a refueling trial that’s due to launch as early as the end of 2022, in which the company plans to send to space two refueling shuttles that will repeatedly perform a three-step dock, transfer fuel and undock process.

The round was led by Asymmetry Ventures, with participation from existing investor SpaceFund and new investors Marubeni Ventures and Audacious Venture Partners. Notably, both Northrop Grumman Corporation and Lockheed Martin Ventures also participated, the first time the two contractor-rivals have done an investment together, Orbit Fab co-founder Jeremy Schiel told TechCrunch.