空飛ぶBear Aviatorの世界へようこそ〜

夢を実現するパイロットの卵達と夢見るキャビンアテンダント&国際英語の世界へ

The Russian Wingship Future That Never Took Flight

f:id:bear2249326:20210329175705j:image

 

 

今日の英語の習慣化の題材は...
Russian (ロシアの)航空機の情報...
未来へ向けての開発は世界中東西を問わず、続いています。ロシアはそのConceptも視点が変わって面白いものを作って来ます。Concept だけで終わり、実際に空中に浮かび上がれなかった航空機も...

まぁ、効率よりも力強さに強調されてはいますが。興味ある読者諸氏はご一読ください!

 

In the may 1992 issue, Popular Mechanicsreported on the bright future of wing-in-ground-effect (WIG) craft, known in Russian as ekranoplane. Emerged from a secretive Soviet Union project, the Orlyonok represented what this future could be. In this ambitious vision of travel, fleets of hovering ships would traipse across oceans delivering passengers and cargo. It's a future that never arrived, and today ekranoplanes are mostly found in museums.