空飛ぶBear Aviatorの世界へようこそ〜

夢を実現するパイロットの卵達と夢見るキャビンアテンダント&国際英語の世界へ

Air Taxi Startup Joby Aviation

 f:id:bear2249326:20180210201508j:image


Joby’s website says, “More than a billion people on planet Earth spend more than an hour a day in traffic.

ジョビィのウエッブサイトでは、”地球上では10億人以上の人々が、1日1時間以上交通機関に費やしている。”と言及。

Transportation emissions are one of the largest sources of pollution.

交通機関の排気は公害の最も大きな原因の一つとなっている。

” Thanks to the $100 million Joby just raised from a variety of investors, including the venture capital arms of JetBlue, Toyota and Intel, the startup might be well on its way to creating the safe, affordable and sustainable air taxi the company’s engineers have been dreaming of for a decade.

Jobyは、様々な投資家、ジェットブルートヨタインテルなどのベンチャー投資家を含み、$1億以上を集め、そのおかげで事業のスタートアップは、安全性、手頃な、持続性を生み出すジョビーの技術者たちが長年夢見てきた、エアータクシーは順調に滑り出した。
When added to earlier funding rounds, Joby now has approximately $130 million on hand to lead the development of the new air taxi.

先の資金調達ラウンドに加え、Jobyは現在、新しいエアータクシーの開発をリードするのに約1億3千億ドルを達成している。