空飛ぶBear Aviatorの世界へようこそ〜

夢を実現するパイロットの卵達と夢見るキャビンアテンダント&国際英語の世界へ

Flying Car

A new course from e-learning school Udacity is encouraging students to well and truly reach for the skies.

E Learning(イーラーニング:アプリ、webなどを使って学習すること)のUdacityが、生徒に新しいコースを提供、空への充分で本当に到達するプログラムである。

Starting in February, the “flying car nanodegree program” gives students the opportunity to develop autonomous flight software engineering skills, while learning about flying car systems and drone robotics.

2月からスタートする”空飛ぶ自動車のナノ学位プログラム”と称する学生達に自動飛行ソフトウェアの開発技術の提供機会と空飛ぶ自動車システム及びドローンロボティクスを学ぶ事も出来るようにしている。

It wasn’t so long ago that flying cars were merely a schoolkids’ fantasy (or a former Russian pilot’s misguided delusion), but now those children have grown up and are working to make them a reality.

フライング カーが小学生のファンタジーや(ロシア人パイロットの妄想)であったことはそんなに遠い昔ではない。

From smaller outfits like AeroMobil and DeLorean Aerospace to giants like Airbus and Uber, designs for such vehicles are appearing with increasing frequency.

エアロモービルやデロリアン航空の様な小さい物からエアバスやウーバーなどの巨大な物の自動車のデザインのものは近年では頻繁に取り沙汰されている。

 

英語の習慣で全文を読まれたい方は上記ツイッターをクリックして下さいね。