A320neo To Military

Airbus could begin competing head-to-head with the Boeing 737 in the large commercial derivatives market, offering the A320neo for roles such as armed maritime patrol and airborne early warning.

エアバス社は、武装海上偵察機や早期空中警戒機の役割を持つA320neoの提供をもって、大型商用機の派生系としてボーイング737に真っ向から対抗できる機種の導入を始めた。

The company announced at the Singapore Air Show on Feb. 7 that the A320neo (new engine option) is being considered for the global military aircraft market as much larger alternative to a C295 special mission derivative.

2月7日のシンガポールエアショウで、A320neo（新型エンジンのオプション）が、C295の特殊任務の派生系で、大型の代替機として、世界の軍用機市場に参入できると考えていると公表した。

The company hopes to leverage its A330 multi-mission tanker experience to deliver customized military versions of the A320neo, the company’s massively popular single-aisle airliner.

エアバス社は、A330多目的タンカーの供給経験を、当社の多いな人気の単通路型エアライナーであるA320neoのカスタマイズ軍用バージョンとして供給するテコ入れを期待している。

The A320neo is powered by highly efficient engines, either the Pratt & Whitney PW1127G-JM or CFM International LEAP-1A26.

A320機は、高効率なエンジン、プラットアンドホイットニーPW1127GーJMかCFM International LEAP-1A26を積むことができる。