Perlan Mission II Seeks World Altitude

 
Aviation Week & Space Technology

英語習慣化のニュースです。目を通しましょう❗️

Guy Norris, Aviation Week Senior editor and Ken McKenzie, Airbus’s senior vice president of strategy and development for the Americas talk to us from El Calafate, Patagonia, Argentina where they hope to witness the Perlan Mission II achieve a new world altitude record.

 ガイ ノリス、アビエーションウィーク社の筆頭編集者とケン マッケンジー、アメリカ向け戦略と開発の担当上席副社長はアルゼンチンのパタゴニア 、エル カラフェイテにて我々に、ペリアン ミッション2の高高度世界新記録を打ち立てる目撃者となれるかもしれないと話してくれた。

Eventually the team plans to fly the glider to the edge of space using a combination of "mountain waves" that flow over the Andes and a high speed stratospheric airflow called the Polar Night Jet.

チームはゆくゆくは、アンデス上空に流れる山の空気の流れとポーラーナイトジェットと呼ばれる高速の成層圏のジェット気流とのコンビネーションを使って稜線に沿って、グライダーを飛行させる計画を立てている。